piss off

Not a smart move to piss off Britney fans , even if it wasn 't your intent !

不是一个聪明的移动走开布兰妮的球迷，即使这并不是你的意愿。

Why don 't you just piss off and leave me alone ?

你就不能滚开，让我清静清静？

you 've managed to piss off every single one of them .

把他们都惹恼了

You 're about to piss off the people you work for .

你将让你的主子厌烦。

He said that the article was going to piss off a lot of people .

还说他写的东西会得罪不少人。

Not even just to piss off your father ?

当是气你父亲也不行吗

you know , dating you to piss off our dad .

为了惹老爸生气才跟你约会

Let 's piss off before the boss gets back and sees what we 've done .

在老板回来看到我们做了些什么之前，我们还是溜走吧。

No , I just want to stand on top of the wall and piss off the edge of the world .

放心，我不过是想爬上长城，对着世界的边缘撒泡尿罢了。

Let 's have a look . Piss off . Get off of it . Piss off .

让我们瞧瞧.让开.

Your spelling hasn 't improved . Piss off .

你的拼写还是这么烂，死一边去。

Unless you wish to be fired , it is wise not to piss off your boss .

不想被炒鱿鱼的话，不要把老板惹毛才是明智之举。

Miss Lounds ... it 's not very smart to piss off a guy who thinks about killing people for a living .

劳兹女士惹毛一个以想象杀人为生的人，可不是多聪明的行为。

You 're a grand old flag ... Hang on . America keeps doing things to piss off the rest of the world .

等等，美国一直在做惹怒全世界的事�

All damsel in distress-like . I knew it would piss off Stefan . And ...

一副可怜无助的样子我知道这样会把斯特凡气疯而且

You know , for me to do this , I 'm really going outside the box and I 'm going to piss off a lot of people .

你要知道，我这么做，这种越轨行为会惹毛很多人。

The Wall Street guys are keeping their bonuses , and Obama isn 't going to make any reforms unless he 's prepared to piss off Wall Street .

华尔街的家伙仍然保持着他们的红利，奥巴马没有进行改革，除非他被华尔街气疯。

Piss off to Spain or Italy , where they niggle , dive or pull shirts , he writes .

特别反感西班牙队与意大利队，他们在场上爱找岔、假摔或者拉拽球衣，他在书中写道。

Take my advice and don 't bother arguing your point . It 'll just piss off your boss , and waste both your time and that of your boss .

请采纳我的建议：不要去力争你的观点，那只会让你的老板发火，并且浪费你和你老板的时间。

That person adds : " the information Goldman provides is as valuable as the information we give away , they piss off clients all the time and yet most of them come back time and time again . "

这位经理还补充道：“高盛提供的信息和我们提供的信息一样有价值，它们会不断惹恼客户，但多数客户还是会一次又一次回到高盛的怀抱。”

Try it like this : start sleeping all day , hang out late into the night , live by your own rules , piss off as many people as possible , and live off the blood of innocent women .

试试这样干：开始白天蒙头大睡；晚上外出闲逛到深夜；我行我素；让尽可能多的人讨厌你；依赖天真的女人们生活。

Piss people off and make people smile . Which lucky one are you ? .

让别人愤怒和让别人开心，你属于哪一类呢？

Just like you Piss me off and then say something sweet .

你总是这样惹我发火然后又让我感动。

That line is really starting to piss me off .

这句台词真的开始让我火大了。

I think you 're just afraid to piss house off .

我看你只是害怕得罪豪斯。

That will really piss him off and hit him in the heart

这些会让他又恼又伤心。

He 's only using his powers to piss you off .

你知道他只是用他的力量和你斗斗气而已。

Now the first thing that will piss you off , undoubtedly ,

首先，第一件会令你们十分不爽的，毫无疑问的，

No doubt that will piss you off , and now let 's see

毫无疑问，这会让你非常不爽，但现在我们来看看

Try not to piss everyone off around you ?

不要让你身边每个人都对你很生气？